L’Encyclopédie de l’Univers Viking
til-felli
Terme vieux-norrois désignant, selon le contexte, un événement, une circonstance, un accident ou un cas ; il peut aussi s’employer pour une catégorie grammaticale ou un effet.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Til-felli est attesté dans les traditions textuelles nordiques médiévales avec une gamme de sens principalement circonstanciels et abstraits. Le mot ne renvoie pas à une entité mythologique, mais à une notion lexicale dont l’interprétation dépend du contexte.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire vieux-norrois employé dans la Scandinavie médiévale. Son emploi couvre aussi bien la description d’une situation ou d’un événement que des contextes de réflexion grammaticale.
Usage et fonction
Nom commun pouvant désigner un cas, une circonstance, un événement ou un accident. Dans les textes grammaticaux, il peut signifier un cas ; dans certains contextes, il correspond à un effet ou à une conséquence.
Ce que l’on sait
Les sens attestés comprennent notamment « événement », « circonstance », « accident » et « cas ». Le terme possède également un emploi grammatical au sens de « cas » et peut exprimer l’idée d’un effet ou d’une conséquence.
À retenir
Til-felli est un terme abstrait du vieux-norrois, non le nom d’une figure mythologique ou d’un objet. Sa valeur peut être circonstancielle, grammaticale ou causale selon le passage.
