L’Encyclopédie de l’Univers Viking
tjossi
Terme vieux-norrois masculin, généralement interprété comme désignant un bouc, mais dont le sens demeure incertain.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
La forme « tjossi » est relevée dans la tradition lexicographique du vieux norrois avec le sens proposé de « bouc ». Elle est associée à un passage de la tradition du Merlin nordique, indiqué comme « Merl. 2.75 ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique médiéval, dans la continuité de la langue vieux-norroise parlée et écrite en Scandinavie et dans les régions nord-atlantiques. La documentation conservée est trop limitée pour préciser davantage son aire ou son évolution.
Usage et fonction
Nom masculin employé, selon l’interprétation lexicographique habituelle, pour désigner un bouc.
Ce que l’on sait
La forme « tjossi » est attestée comme terme vieux-norrois ou nordique médiéval. Les dictionnaires lui attribuent généralement le sens de « bouc » ou de « mâle de la chèvre ». Une attestation est signalée dans le Merlin nordique, au passage 2.75.
Ce qui est débattu
Le sens n’est pas entièrement assuré : la marque d’incertitude accompagnant la définition ancienne indique qu’il s’agit d’une interprétation lexicographique plutôt que d’une identification absolument certaine. La graphie, la portée exacte du mot dans son contexte et sa relation avec d’éventuelles variantes lexicales ne peuvent être établies avec certitude à partir des éléments disponibles.
À retenir
« Tjossi » est un terme lexical vieux-norrois rare, généralement compris comme « bouc ». Il ne s’agit pas, dans la documentation disponible, du nom attesté d’une divinité, d’un personnage mythologique ou d’une entité cultuelle.