L’Encyclopédie de l’Univers Viking
tróð-högg
Terme désignant la coupe de bois destiné aux fagots, ou de menu bois.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Tróð-högg est attesté dans la documentation nordique médiévale, notamment dans l’expression « timbr-högg ok tróð-högg », où il est associé à la coupe du bois d’œuvre. Le terme renvoie ainsi à une catégorie distincte de prélèvement ou de coupe de bois.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois et nordique médiéval relatif à l’exploitation des ressources forestières. Son emploi connu relève d’un contexte documentaire et probablement réglementaire ou administratif, sans que les éléments conservés permettent d’en préciser davantage le cadre.
Usage et fonction
Désignation lexicale de la coupe de bois de fagots ou de menu bois, par opposition au bois d’œuvre dans les attestations où le terme est associé à timbr-högg.
Ce que l’on sait
Le composé associe tróð, qui renvoie au bois de fagots ou au menu bois, et högg, « coupe » ou « abattage ». Il est attesté avec timbr-högg, terme désignant la coupe du bois d’œuvre. Cette opposition montre que tróð-högg pouvait servir à distinguer une catégorie de bois coupé.
Ce qui est débattu
La nuance exacte de tróð — fagots, broussailles, menu bois ou bois de chauffage — peut varier selon le contexte et la terminologie locale. Les attestations disponibles ne permettent pas d’établir avec certitude s’il s’agissait d’un droit forestier précisément défini, d’une opération de coupe ou d’une catégorie de redevance.
À retenir
Tróð-högg désigne la coupe de bois de fagots ou de menu bois. Le terme est surtout connu par son association documentaire avec timbr-högg, la coupe du bois d’œuvre.