L’Encyclopédie de l’Univers Viking
troð
Terme vieux-norrois désignant le fait de fouler ou de piétiner, notamment sous l’action d’animaux.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Troð est attesté comme un nom exprimant l’action de fouler, de piétiner ou de tasser. L’expression nauta-troð se rapporte au piétinement par des bovins et peut être rendue par « piétinement du bétail ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique de l’Âge Viking et du Moyen Âge relatif aux actions physiques et aux effets du déplacement sur le sol ou sur une personne. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage les contextes sociaux ou juridiques.
Usage et fonction
Nom commun décrivant une action de piétinement ou de foulage. Il peut également entrer dans une expression composée, comme nauta-troð, « piétinement par le bétail ».
Idées reçues et confusions fréquentes
Troð ne doit pas être automatiquement compris comme le nom d’un chemin aménagé ou d’un lieu cultuel. Le rapprochement avec une piste de bétail est surtout pertinent dans le composé nauta-troð.
À retenir
Troð appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant le fait de fouler ou de piétiner, notamment sous l’action d’animaux.