L’Encyclopédie de l’Univers Viking
trú-boð
Trúboð désigne la prédication ou la proclamation de la foi chrétienne, notamment dans un contexte missionnaire.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme vieux-norrois trúboð renvoie à l’annonce de l’Évangile et à l’activité de prédication chrétienne. Il peut s’appliquer à la mission auprès de populations encore non converties, sans que le mot indique à lui seul les modalités concrètes de cette action.
Contexte historique
La notion appartient au vocabulaire chrétien employé en Scandinavie pendant la christianisation et au Moyen Âge nordique. Elle s’inscrit dans un contexte où la prédication servait à diffuser l’enseignement chrétien, mais le terme ne permet pas de dater précisément un épisode ni d’identifier un prédicateur particulier.
Usage et fonction
Terme désignant l’annonce publique ou missionnaire de la foi chrétienne et de son enseignement.
Ce que l’on sait
Le mot est un terme vieux-norrois ou nordique médiéval. Il signifie la prédication de la foi chrétienne ou de l’Évangile. Son emploi relève du vocabulaire religieux et missionnaire.
À retenir
Trúboð signifie essentiellement « prédication chrétienne » ou « annonce de l’Évangile ». Le terme décrit une activité religieuse, mais ne fournit pas à lui seul d’informations précises sur ses acteurs, ses méthodes ou son audience.