L’Encyclopédie de l’Univers Viking
tungu-hapt
Terme vieux-norrois désignant un frein de la langue anormalement court ou une ankyloglossie, c’est-à-dire une limitation des mouvements de la langue.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
La forme tungu-hapt est attestée comme un terme médical ou anatomique glosé par « tongue-tie » et par le latin médical ankyloglossum. Aucun récit ni emploi littéraire développé n’est associé à ce mot dans les éléments disponibles.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique médiéval relatif au corps et à ses particularités. Les éléments disponibles ne permettent pas de préciser les pratiques médicales auxquelles il pouvait être lié.
Usage et fonction
Dénomination d’une particularité anatomique de la langue, susceptible d’être décrite dans un contexte médical ou lexicographique.
Ce que l’on sait
Le composé associe tunga, « langue », et hapt, « lien », « attache » ou « entrave ». Il est généralement rendu par « frein de langue » ou « ankyloglossie ».
À retenir
tungu-hapt est un terme anatomique et médical, non le nom attesté d’une divinité, d’un personnage ou d’un objet rituel.