L’Encyclopédie de l’Univers Viking
tuttan
Terme juridique vieux-norrois désignant l’action de tirer ou d’arracher, notamment les cheveux d’une autre personne.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Dans un texte de droit norvégien médiéval, le fait de saisir quelqu’un par les cheveux et de tirer est appelé tuttan. L’auteur prévoit alors le versement d’une compensation complète.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire juridique du monde norrois. Son attestation provient d’une tradition législative norvégienne médiévale, qui peut conserver des règles plus anciennes, sans permettre d’établir avec certitude un usage remontant à l’Âge viking.
Usage et fonction
Tuttan sert à qualifier juridiquement une forme d’agression physique impliquant une traction ou un arrachement, en particulier lorsqu’une personne prend autrui par les cheveux et tire. Cette qualification détermine une réparation pécuniaire élevée.
Ce que l’on sait
Le terme est associé au verbe vieux-norrois toga, « tirer », selon l’analyse lexicale traditionnelle. Le passage juridique conservé précise que l’action de saisir quelqu’un par les cheveux et de tirer est appelée tuttan et qu’elle entraîne le paiement d’une compensation complète.
Idées reçues et confusions fréquentes
Tuttan ne désigne pas, dans l’attestation connue, une arme, un objet ou une pratique rituelle. Rien ne permet non plus d’en faire un terme général pour toute forme de violence corporelle.
À retenir
Tuttan est avant tout une qualification juridique d’une traction corporelle, illustrée par le tirage des cheveux, à laquelle le droit norrois associe une compensation complète.