L’Encyclopédie de l’Univers Viking
tví-elleptr
Tví-elleptr est un terme vieux-norrois signifiant littéralement « deux fois onze », soit vingt-deux.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot est attesté dans l’expression vera tví-elleptr, comprise comme « être âgé de vingt-deux ans ». Le passage associe cette expression à la vigueur et à l’ardeur de la jeunesse.
Contexte historique
Il appartient au vocabulaire vieux-norrois employé dans les textes nordiques médiévaux. Sa formation repose sur une expression numérique composée, plutôt que sur un nom propre ou une désignation mythologique.
Usage et fonction
Expression d’âge et, dans son emploi attesté, manière de caractériser la pleine vigueur ou l’énergie d’un jeune adulte.
Ce que l’on sait
Le sens littéral est « deux fois onze », soit vingt-deux. L’expression vera tví-elleptr est attestée dans les traditions textuelles nordiques et associe cet âge à la vigueur et au bon entrain.
À retenir
Tví-elleptr est un terme numérique vieux-norrois. Il signifie littéralement « deux fois onze » et s’emploie pour évoquer vingt-deux ans, avec une connotation de vigueur et d’énergie.