L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ú-arfgengr
Adjectif vieux-norrois désignant une personne qui n’a pas droit à l’héritage.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Ú-arfgengr est un adjectif vieux-norrois de la langue juridique, attesté dans la tradition islandaise médiévale. Il qualifie une personne qui n’est pas habilitée à recueillir un héritage ou qui est exclue du bénéfice d’une succession. Sa formation, marquée par le préfixe privatif ú-, renvoie directement à la notion d’héritage. Le terme décrit ainsi une situation juridique relative à la transmission des biens, sans désigner une fonction sociale, une catégorie religieuse ni, à lui seul, la cause de l’exclusion.
Contexte historique
Il appartient au vocabulaire du droit successoral nordique, dans un contexte où la transmission des biens était encadrée par des règles de parenté et de statut. Les attestations disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage la portée dans tous les contextes.
Usage et fonction
Terme juridique ou descriptif appliqué à une personne exclue du bénéfice d’une succession.
Ce que l’on sait
La forme ú-arfgengr est un terme vieux-norrois. Son sens attesté est celui d’une personne dépourvue de droit successoral.
À retenir
ú-arfgengr relève du vocabulaire juridique de l’héritage et ne désigne ni une fonction sociale autonome ni une catégorie religieuse.