L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ú-eirð
Terme vieux-norrois féminin désignant le trouble, l’agitation, le tumulte ou une situation de désordre.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Ú-eirð apparaît dans des textes nordiques médiévaux pour exprimer une forme de désordre ou de perturbation. Le mot peut également entrer dans la désignation d’une personne considérée comme indisciplinée ou turbulente.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire moral et descriptif du vieux norrois. Son emploi est attesté dans la littérature nordique médiévale, sans que les éléments disponibles permettent de le rattacher exclusivement à l’Âge viking.
Usage et fonction
Nom commun décrivant le trouble, l’agitation ou le tumulte ; dans le composé úeirðar-maðr, il qualifie un homme remuant, indocile ou difficile à maîtriser.
Ce que l’on sait
Le mot désigne un état de désordre, de tumulte ou de disquiétude. Il possède un emploi adjectival ou relationnel dans des expressions et des composés, notamment pour caractériser une personne turbulente.
À retenir
Ú-eirð relève du vocabulaire du trouble et du désordre en vieux norrois. Il ne constitue pas le nom d’une entité, d’un rite ou d’une institution, mais un terme descriptif dont le sens précis dépend du contexte.