L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ú-grimmr
Adjectif vieux-norrois signifiant « non cruel », « non sanguinaire » ou « humain ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Ú-grimmr est un terme qualificatif attesté dans le vocabulaire vieux-norrois et dans des textes nordiques médiévaux. Il exprime l’absence de cruauté ou de férocité.
Contexte historique
Le mot se rattache à grimmr, « cruel », « terrible » ou « farouche », précédé du préfixe privatif ú-, qui marque ici la négation. Sa présence s’inscrit dans le vocabulaire moral et descriptif du vieux norrois.
Usage et fonction
Adjectif appliqué à une personne ou à un comportement caractérisé par la modération et l’absence de violence cruelle. Une valeur plus précise selon chaque contexte n’est pas toujours établie.
À retenir
ú-grimmr appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Adjectif vieux-norrois signifiant « non cruel », « non sanguinaire » ou « humain ».