L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ú-kenndr
Ú-kenndr est un terme vieux-norrois désignant un heiti poétique non marqué ou non élaboré, par opposition à kenndr.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme apparaît dans la terminologie de la poésie nordique ancienne. Il qualifie des mots poétiques employés dans leur sens direct, par opposition aux désignations plus construites ou métaphoriques associées à kenndr.
Contexte historique
Ú-kenndr appartient au vocabulaire technique de la poétique islandaise et nordique médiévale, dans le contexte de la classification des heiti et des procédés de la poésie scaldique.
Usage et fonction
Le terme servait à distinguer des expressions poétiques simples de formulations considérées comme kenndar. Il relève donc de la description et de la classification du langage poétique.
Ce que l’on sait
Ú-kenndr est opposé à kenndr dans la terminologie poétique vieux-norroise. L’expression úkennd heiti désigne des mots ou désignations poétiques simples, par opposition aux formes plus élaborées. Le terme est apparenté au verbe kenna, « connaître », « reconnaître » ou « faire connaître » selon le contexte.
Idées reçues et confusions fréquentes
Ú-kenndr ne désigne pas nécessairement un terme inconnu des poètes ou du public. Dans ce contexte, il s’agit d’une catégorie de langage poétique, non d’un nom propre ni d’une entité mythologique.
À retenir
Ú-kenndr qualifie un heiti simple dans la théorie poétique vieux-norroise. Le terme s’oppose à kenndr et aide à distinguer les appellations poétiques directes des kennings.