L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ú-kenniligr
Adjectif vieux-norrois signifiant « méconnaissable » ou « non reconnaissable ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Ú-kenniligr est un adjectif vieux-norrois signifiant « méconnaissable », « non reconnaissable » ou « impossible à identifier ». Il s’emploie pour qualifier une personne, une apparence ou une chose dont l’identité ne peut être établie. Sa formation associe ú-, préfixe négatif, à un élément apparenté au verbe kenna, « connaître » ou « reconnaître », avec une terminaison adjectivale. Le terme décrit donc une propriété et ne désigne ni une entité particulière, ni un nom propre, ni une fonction cultuelle.
Contexte historique
Ú-kenniligr appartient au vocabulaire vieux-norrois attesté entre l’Âge viking et le Moyen Âge nordique. Il s’agit d’un terme descriptif plutôt que du nom d’une personne, d’une divinité ou d’un objet déterminé.
Usage et fonction
Adjectif qualificatif appliqué à une personne, une apparence ou une chose dont l’identité ne peut être reconnue.
Ce que l’on sait
Le sens établi est « méconnaissable », « non reconnaissable » ou, selon le contexte, « impossible à identifier ». La forme ne désigne pas en elle-même une entité particulière.
Idées reçues et confusions fréquentes
Ce mot ne constitue pas, à lui seul, un nom propre ni une désignation cultuelle.
À retenir
Ú-kenniligr est un adjectif vieux-norrois exprimant l’impossibilité de reconnaître ou d’identifier quelque chose ou quelqu’un.