L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ú-lítill
Adjectif vieux-norrois signifiant « qui n’est pas petit », « considérable » ou « très grand ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme est attesté dans l’usage adjectival, notamment dans l’expression « þetta er úlítill herr », c’est-à-dire « ce n’est pas une petite armée » ou « c’est une armée considérable ».
Contexte historique
Formé avec le préfixe privatif ou négatif ú- et l’adjectif lítill (« petit »), ú-lítill appartient au vocabulaire vieux-norrois attesté entre l’Âge Viking et le Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
Adjectif qualificatif exprimant une grandeur ou une importance notable, souvent par litote : nier qu’une chose soit petite revient à la présenter comme importante ou considérable.
À retenir
ú-lítill appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Adjectif vieux-norrois signifiant « qui n’est pas petit », « considérable » ou « très grand ».