L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ú-séligr
Adjectif vieux-norrois signifiant « disgracieux », « peu avenant » ou « d’apparence déplaisante ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Ú-séligr est un adjectif vieux-norrois attesté dans la littérature nordique médiévale. Formé avec le préfixe négatif ú-, il exprime un jugement défavorable sur l’apparence : « disgracieux », « laid », « peu avenant » ou « d’apparence déplaisante ». Il peut qualifier une personne, un aspect ou, selon le contexte, une chose jugée peu agréable à voir. La nuance varie entre la laideur marquée et une apparence simplement déplaisante ou inconvenante.
Contexte historique
La forme appartient au vocabulaire vieux-norrois transmis par des textes de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique. Le préfixe ú- marque ici une valeur négative.
Usage et fonction
Adjectif descriptif appliqué à une personne, à un aspect ou éventuellement à une chose considérée comme peu plaisante à voir. La nuance exacte dépend du contexte.
Ce que l’on sait
La forme ú-séligr est attestée comme adjectif vieux-norrois. Son sens de base est rendu par « disgracieux », « laid » ou « peu avenant ».
À retenir
Ú-séligr est un adjectif négatif décrivant une apparence peu plaisante. Il ne désigne ni une entité mythologique ni une catégorie sociale ou rituelle.