L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ú-siðr
Ú-siðr est un terme vieux-norrois désignant une mauvaise conduite, une barbarie ou, au pluriel, l’immoralité.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot est attesté dans des textes nordiques médiévaux, notamment la saga de Grettir, où il peut renvoyer à des manières indignes ou barbares, ainsi que dans des textes historiques et religieux où le pluriel úsiðir désigne l’immoralité.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire moral et social du vieux norrois. Il s’inscrit dans une opposition entre les bonnes pratiques ou usages et les comportements jugés mauvais, répréhensibles ou contraires aux normes de conduite.
Usage et fonction
Ú-siðr sert à qualifier une conduite, une manière d’agir ou des usages considérés comme mauvais. Selon le contexte, le terme peut évoquer l’incorrection, la rudesse, la barbarie ou l’immoralité.
Ce que l’on sait
Ú-siðr est un nom masculin vieux norrois. Le singulier désigne une conduite ou des mœurs jugées mauvaises, tandis que le pluriel peut prendre un sens général d’immoralité. Le terme est attesté dans la littérature nordique médiévale.
À retenir
Ú-siðr est un terme moral et social négatif, non le nom attesté d’un rite, d’une entité ou d’une institution. Il renvoie principalement à des comportements considérés comme contraires aux bonnes mœurs.