L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ú-sjúkr
Adjectif vieux-norrois signifiant « qui n’est pas malade », « sain » ou « bien portant ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Ú-sjúkr est un terme attesté dans les textes nordiques médiévaux. Il apparaît notamment dans des expressions associant l’idée d’intégrité physique et l’absence de maladie. Une forme comparative, úsjúkari, est également attestée.
Usage et fonction
Adjectif qualificatif décrivant une personne ou un état corporel comme exempt de maladie. Dans la tournure heill ok ú-sjúkr, il renforce l’idée d’être sain et indemne.
À retenir
ú-sjúkr appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Adjectif vieux-norrois signifiant « qui n’est pas malade », « sain » ou « bien portant ».