L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ú-skilfenginn
Terme vieux-norrois désignant une personne née hors mariage, ou tenue pour illégitime dans le cadre juridique considéré.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme ú-skilfenginn est attesté dans la tradition juridique islandaise médiévale, notamment dans la Jónsbók. Il est généralement rendu par « illégitime » ou « né hors mariage ».
Contexte historique
La notion appartient au vocabulaire juridique et familial du Moyen Âge nordique. Sa portée dépend du contexte légal dans lequel elle apparaît.
Usage et fonction
Désignation juridique ou sociale d’une personne dont la naissance n’était pas reconnue comme issue d’une union légitime.
À retenir
ú-skilfenginn appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant une personne née hors mariage, ou tenue pour illégitime dans le cadre juridique considéré.