L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ú-soltinn
Ú-soltinn : « qui n’a pas faim », « non affamé » ; forme adjectivale ou participiale du vieux norrois.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Ú-soltinn est une forme adjectivale ou participiale du vieux norrois signifiant « non affamé » ou « qui n’a pas faim ». Le préfixe négatif ú- s’ajoute à soltinn, terme associé à l’état de faim, pour en inverser la valeur. Le mot décrit donc un état physique, sans impliquer nécessairement la satiété complète : selon le contexte, il peut simplement indiquer l’absence de faim. Les données disponibles ne révèlent aucun emploi technique, rituel ou social particulier.
Contexte historique
La forme relève du vieux norrois et s’inscrit dans le vocabulaire nordique médiéval relatif à la faim et à la satiété.
Usage et fonction
Désignation de l’état d’une personne qui n’est pas affamée. Les éléments disponibles ne permettent pas d’établir un emploi technique, rituel ou social particulier.
Ce que l’on sait
Le préfixe négatif ú- modifie ici le terme soltinn, associé à la faim. Le sens attesté est « non affamé » ou « qui n’a pas faim ».
À retenir
Ú-soltinn est un terme vieux-norrois signifiant « qui n’a pas faim » ou « non affamé ». Rien ne permet de lui attribuer une signification symbolique ou cultuelle particulière.