L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ú-söngvinn
Adjectif vieux-norrois signifiant « peu chantant » ou « qui prie peu », attesté pour qualifier des personnes peu enclines aux prières.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme ú-söngvinn apparaît dans la tradition textuelle nordique avec une valeur négative ou privative. Il est glosé comme « peu chantant » et appliqué à des personnes qui font peu de prières, notamment dans la Saga de Grettir.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois transmis par les textes littéraires de l’époque médiévale nordique. Son sens associe vraisemblablement l’idée de chant ou de récitation à une pratique de prière, sans que les sources permettent d’en préciser davantage la portée sociale ou religieuse.
Usage et fonction
Terme qualificatif désignant une personne peu portée sur le chant de prières ou faisant peu de prières.
À retenir
Ú-söngvinn est un qualificatif vieux-norrois attesté dans un contexte littéraire, associé à une pratique réduite du chant ou de la prière. Il ne désigne ni une divinité ni un objet rituel.