L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ú-trúnaðr
Nom masculin vieux-norrois signifiant « infidélité », « déloyauté » ou « manque de confiance ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme ú-trúnaðr est attesté dans des textes nordiques médiévaux, notamment dans la Heimskringla et les Fornmannasögur. Les références conservées l’emploient pour désigner une conduite contraire à la fidélité ou à la loyauté attendue.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire moral et relationnel du vieux norrois. Il peut concerner la rupture d’une confiance, d’un engagement ou d’une fidélité, dans un contexte où les relations personnelles et politiques reposent largement sur la loyauté.
Usage et fonction
Nom abstrait exprimant l’infidélité, la déloyauté ou le manquement à la confiance. Il ne désigne pas une divinité, un rite ou une institution.
Ce que l’on sait
Ú-trúnaðr est un substantif masculin vieux-norrois. Son sens général est celui de la « faithlessness », c’est-à-dire l’infidélité ou la déloyauté. Le terme est attesté dans la Heimskringla et dans les Fornmannasögur.
Ce qui est débattu
Selon le contexte, la nuance peut se rapprocher de l’infidélité, de la trahison ou de la déloyauté. Les attestations ne permettent pas d’établir une signification religieuse spécifique.
Idées reçues et confusions fréquentes
Ú-trúnaðr ne désigne pas nécessairement l’absence de croyance religieuse ; le terme renvoie d’abord à un manquement à la fidélité ou à la confiance.
À retenir
Ú-trúnaðr est un terme moral désignant l’infidélité ou la déloyauté, attesté dans la littérature historique nordique médiévale.