L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ú-vorðinn
Adjectif vieux-norrois désignant ce qui ne s’est pas encore produit, ce qui est à venir ou ce qui n’est pas encore advenu.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Ú-vorðinn est employé pour qualifier des événements futurs ou non accomplis. Il apparaît notamment dans des formulations relatives au fait de prédire ou d’annoncer des choses encore inconnues, ainsi que dans l’opposition entre les événements déjà advenus et ceux qui ne le sont pas encore.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire vieux-norrois attesté dans des textes médiévaux de Scandinavie. Son sens relève de la temporalité et de l’accomplissement, plutôt que de la désignation d’une entité ou d’une catégorie religieuse autonome.
Usage et fonction
Adjectif employé pour qualifier des faits, des événements ou des choses à venir. Dans certains contextes, il intervient dans le discours prophétique ou divinatoire, sans que le mot lui-même constitue nécessairement un terme technique de la prophétie.
Ce que l’on sait
Le mot signifie littéralement quelque chose comme « non advenu » ou « non devenu ». Il peut se rapporter à des choses futures et s’oppose à ce qui est déjà arrivé. Des emplois textuels le mettent en relation avec l’annonce de nombreux événements non encore advenus et avec l’opposition entre les choses advenues et non advenues.
À retenir
Ú-vorðinn est un terme temporel vieux-norrois signifiant « non advenu » ou « à venir ». Son association avec la prédiction est attestée dans certains contextes textuels, mais il ne désigne pas en lui-même une figure surnaturelle ni une fonction rituelle particulière.