L’Encyclopédie de l’Univers Viking
úbifr
Úbifr est un terme vieux-norrois désignant l’aversion ou la répugnance, notamment dans une tournure exprimant le fait d’éprouver du dégoût ou de l’antipathie envers quelque chose.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme est attesté comme un nom masculin dans la construction « e-m er úbifr at e-u », littéralement « il y a pour quelqu’un une aversion envers quelque chose » ou « quelqu’un éprouve de l’aversion pour quelque chose ».
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois conservé dans les traditions écrites de la Scandinavie médiévale. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage les contextes d’emploi.
Usage et fonction
Terme lexical exprimant un sentiment négatif, tel que l’aversion, la répugnance ou l’antipathie. Il est surtout documenté dans une tournure impersonnelle indiquant qu’une personne ressent ce sentiment à l’égard d’une chose.
À retenir
úbifr appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Úbifr est un terme vieux-norrois désignant l’aversion ou la répugnance, notamment dans une tournure exprimant le fait d’éprouver du dégoût ou de l’antipathie envers quelque chose.