L’Encyclopédie de l’Univers Viking
um-hvarf
Terme vieux-norrois désignant un circuit ou un tour.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Um-hvarf est un nom vieux-norrois glossé avec les sens de « circuit » ou de « tour ». La documentation disponible ne permet pas d’en préciser davantage les contextes d’emploi.
Contexte historique
La forme appartient au vocabulaire nordique attesté entre l’Âge Viking et le Moyen Âge scandinave.
Usage et fonction
Nom commun pouvant désigner un parcours circulaire, un tour ou un mouvement de retour, selon le contexte.
Ce que l’on sait
Le terme est associé aux notions de circuit et de tour. Il ne désigne pas, en lui-même, une entité mythologique, un objet ou un rite particulier.
Idées reçues et confusions fréquentes
Rien ne permet d’identifier um-hvarf à un lieu, à un rite ou à une figure mythologique précise.
À retenir
Um-hvarf est un terme lexical de sens général, lié à l’idée de circuit ou de tour, et non le nom attesté d’une figure ou d’un concept religieux spécifique.
