L’Encyclopédie de l’Univers Viking
upp-dalr
Terme vieux-norrois désignant une vallée intérieure ou une vallée située en hauteur.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Upp-dalr est un composé formé de upp, « en haut » ou « supérieur », et de dalr, « vallée ». Les attestations textuelles connues l’emploient comme désignation géographique et comme nom local.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire géographique et toponymique de la Scandinavie médiévale. Il peut décrire une vallée éloignée du littoral ou située dans une partie élevée d’un territoire, selon le contexte.
Usage et fonction
Désignation d’un espace géographique ; le mot est également attesté comme nom de lieu.
Ce que l’on sait
Upp-dalr signifie littéralement « haute vallée » ou « vallée intérieure ». Le terme est attesté dans des textes vieux-norrois de l’époque médiévale et apparaît aussi comme appellation locale.
Ce qui est débattu
La nuance exacte entre « vallée supérieure », « vallée élevée » et « vallée intérieure » dépend du contexte de chaque occurrence ; les attestations ne permettent pas toujours de trancher entre ces sens.
À retenir
Upp-dalr est un terme géographique et toponymique, non le nom attesté d’une divinité, d’un personnage ou d’un objet rituel.