L’Encyclopédie de l’Univers Viking
upp-hlutr
Terme vieux-norrois désignant la partie supérieure d’une tunique ou d’une robe, par opposition à sa partie inférieure.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot upp-hlutr est attesté dans des textes nordiques médiévaux avec le sens de « partie supérieure du vêtement ». Des formes apparentées, notamment upphlutinn, sont également relevées.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire vestimentaire du vieux norrois et s’inscrit dans la description médiévale des vêtements composés de plusieurs parties. Les attestations disponibles ne permettent pas de déterminer une coupe précise ni de rattacher le mot à un costume particulier.
Usage et fonction
Désignation descriptive d’une partie haute de la tunique ou de la robe. Il ne s’agit pas nécessairement du nom d’un vêtement autonome.
Ce que l’on sait
Upp-hlutr signifie littéralement « partie supérieure » et son emploi attesté concerne la partie haute d’un vêtement de type tunique ou robe. Le terme relève du vocabulaire textile et vestimentaire vieux-norrois.
Ce qui est débattu
La relation exacte entre upp-hlutr, upphlutinn et d’autres formes proches peut refléter des variantes grammaticales ou lexicales, mais les attestations conservées ne permettent pas toujours de les distinguer avec précision. La forme et la longueur du vêtement désigné restent indéterminées.
À retenir
Upp-hlutr désigne la partie supérieure d’une tunique ou d’une robe dans le vocabulaire vieux-norrois ; il ne faut pas l’identifier automatiquement à un vêtement complet ni à une pièce archéologique précise.
