L’Encyclopédie de l’Univers Viking
upp-kvöð
Terme vieux-norrois désignant un appel ou une convocation.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Upp-kvöð est un substantif féminin vieux-norrois désignant un appel, une convocation ou, selon le contexte, une sommation. Le composé associe upp, élément exprimant l’idée de mise en avant ou de mouvement vers l’extérieur, à kvöð, nom lié au fait de déclarer ou de demander. Il renvoie donc à l’acte de faire venir ou de requérir quelqu’un, sans que les données disponibles permettent d’en préciser la portée juridique, institutionnelle ou rituelle.
Usage et fonction
Il pouvait désigner l’action d’appeler ou de convoquer quelqu’un. Les éléments conservés ne permettent pas d’établir un contexte institutionnel ou rituel plus précis.
Ce que l’on sait
La forme upp-kvöð est un nom féminin vieux-norrois. Son sens général est celui d’un appel, d’une convocation ou d’une sommation.
À retenir
Upp-kvöð renvoie à une convocation ou à un appel ; sa fonction exacte dépend du contexte textuel dans lequel il apparaît.