L’Encyclopédie de l’Univers Viking
út-firi
Terme vieux-norrois féminin désignant le reflux de la mer, le jusant ou la baisse de la marée.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot út-firi est attesté dans l’expression þar er útfiri mikil, signifiant « là où le reflux est fort » ou « là où la mer se retire beaucoup ». L’exemple provient d’une tradition textuelle islandaise médiévale.
Contexte historique
Le terme relève du vocabulaire maritime et descriptif du vieux norrois. Il renvoie à un phénomène observable dans les zones soumises aux marées, sans fournir à lui seul d’indication sur une pratique particulière.
Usage et fonction
Désignation du reflux ou du retrait de la mer, probablement employée pour décrire les conditions d’un lieu ou d’un déplacement côtier.
À retenir
út-firi appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois féminin désignant le reflux de la mer, le jusant ou la baisse de la marée.