L’Encyclopédie de l’Univers Viking
út-grunnr
Terme vieux-norrois désignant un rivage ou une zone maritime où l’eau reste peu profonde et où le fond remonte progressivement depuis la côte vers le large.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Út-grunnr, également attesté sous la forme neutre útgrunnt, apparaît dans des textes vieux-norrois pour décrire la faible profondeur progressive d’un espace situé au large d’un rivage.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique de la description des côtes, des fonds marins et des conditions de navigation, employé entre l’Âge viking et le Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
Il sert à caractériser un secteur maritime peu profond, notamment pour signaler la configuration d’un rivage ou les difficultés possibles d’approche par voie d’eau.
Ce que l’on sait
Le mot est formé sur grunnr, « peu profond » ou « bas », avec l’élément út-, qui indique une direction vers l’extérieur ou le large. La tournure þar er útgrunnt signifie qu’un lieu est peu profond vers le large.
À retenir
Út-grunnr est un terme descriptif de topographie littorale et de navigation. Il ne désigne ni une entité mythologique ni un lieu précis, mais une zone où les faibles profondeurs se prolongent depuis le rivage vers le large.