L’Encyclopédie de l’Univers Viking
út-hafi
Terme vieux-norrois désignant un pâturage situé à l’écart ou en périphérie.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Út-hafi est un nom masculin vieux-norrois qui désigne un pâturage situé à l’extérieur de l’exploitation ou de la zone d’habitat principale, éventuellement à une certaine distance ou en périphérie. Formé autour de l’élément út- (« dehors »), le terme décrit avant tout la localisation de l’espace de pâture, sans impliquer un statut particulier. Il est attesté dans le Gulathing, où son emploi relève du vocabulaire rural et juridique. La nuance entre pâturage extérieur, éloigné ou périphérique dépend du contexte.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire juridique et rural du monde nordique médiéval. Son attestation connue se trouve dans le Gulathing, un recueil de lois norvégien transmis au Moyen Âge.
Usage et fonction
Désignation d’un espace de pâture situé hors de l’exploitation ou de la zone d’habitat principale.
Ce que l’on sait
Le terme est masculin en vieux norrois. Il est attesté dans le Gulathing et renvoie à un pâturage extérieur, éloigné ou périphérique.
À retenir
Út-hafi est un terme rural attesté par une source juridique médiévale. Il ne désigne ni une divinité ni un lieu mythologique, mais un espace de pâture situé à l’écart.