L’Encyclopédie de l’Univers Viking
út-legð
Terme vieux-norrois désignant l’exil, le bannissement ou, selon le contexte juridique, la mise hors la loi.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Út-legð est un nom féminin attesté dans des textes narratifs, religieux et juridiques du monde nordique médiéval. Il peut désigner l’état d’une personne bannie ou exilée, mais aussi la sanction elle-même. Plusieurs composés renvoient à la durée, aux procédures, aux serments, aux paiements et aux conséquences de cette situation.
Contexte historique
Dans les sociétés scandinaves de l’Âge Viking et du Moyen Âge, l’exclusion pouvait constituer une sanction juridique ou une mesure imposant le départ d’un individu. Les textes ne présentent toutefois pas toujours sous une forme identique les différents degrés de bannissement, d’exil et de mise hors la loi.
Usage et fonction
Le terme sert à nommer l’exil ou le bannissement dans le langage narratif et juridique. Dans les textes de loi, ses composés peuvent préciser la durée de la sanction, les procédures engagées, les paiements exigés ou la personne frappée par l’exclusion.
À retenir
út-legð appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant l’exil, le bannissement ou, selon le contexte juridique, la mise hors la loi. Cette notion est rattachée au thème « Société / droit ».