L’Encyclopédie de l’Univers Viking
út-messa
Terme vieux-norrois désignant un office célébré l’après-midi, par opposition à la grand-messe.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Út-messa est un terme liturgique attesté dans le vocabulaire nordique médiéval. Il renvoie à un service religieux de l’après-midi et s’oppose à la messe principale ou solennelle.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire chrétien de la Scandinavie médiévale, dans un contexte où les offices pouvaient être distingués selon leur horaire et leur importance liturgique.
Usage et fonction
Désignation d’un office célébré dans l’après-midi.
Ce que l’on sait
Le terme est féminin en vieux norrois. Son sens attesté est celui d’une messe ou d’un office de l’après-midi, distinct de la grand-messe.
À retenir
Út-messa ne désigne pas une divinité ni un objet rituel, mais une catégorie d’office chrétien définie principalement par son horaire et sa place par rapport à la messe principale.