L’Encyclopédie de l’Univers Viking
út-stafr
Terme vieux-norrois masculin désignant un poteau placé à l’extérieur d’un mur.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot út-stafr est attesté comme une désignation concrète d’un poteau situé hors d’un mur. La documentation conservée ne fournit pas davantage de précisions certaines sur sa forme ou son usage.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire matériel du vieux norrois, employé dans les traditions textuelles scandinaves médiévales. Son emploi ne permet pas à lui seul de dater précisément l’objet ou la structure concernés.
Usage et fonction
La fonction exacte du poteau n’est pas établie. Le composé indique principalement sa position par rapport à un mur.
Ce que l’on sait
Út-stafr est un nom masculin vieux-norrois. Il désigne un poteau placé à l’extérieur d’un mur ou d’une clôture murée. Le terme ne fournit aucune indication certaine sur la fonction de ce poteau.
Ce qui est débattu
La nature exacte du mur et la fonction pratique du poteau ne peuvent être déterminées à partir de la seule attestation lexicale.
À retenir
Út-stafr est un terme descriptif de localisation : il renvoie à un poteau extérieur à un mur, sans permettre d’identifier avec certitude un dispositif particulier.