L’Encyclopédie de l’Univers Viking
úti-klukka
Terme vieux-norrois désignant une « cloche extérieure », par opposition à une cloche d’église.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Úti-klukka est un substantif féminin composé de úti (« dehors », « à l’extérieur ») et de klukka (« cloche »). Les attestations lexicographiques en donnent le sens de cloche extérieure ou non ecclésiastique.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique attesté entre l’Âge Viking et le Moyen Âge. Il témoigne d’une distinction terminologique entre une cloche située ou utilisée hors d’un cadre ecclésiastique et la cloche d’église.
Usage et fonction
La fonction précise de cette cloche n’est pas établie par les éléments disponibles. Le mot indique principalement une opposition de localisation ou de statut avec la cloche d’église.
À retenir
úti-klukka appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant une « cloche extérieure », par opposition à une cloche d’église.