L’Encyclopédie de l’Univers Viking
útróðrar-maðr
Pêcheur qui séjourne dans un lieu de pêche éloigné pendant la saison de pêche.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le vieux norrois útróðrar-maðr désigne littéralement un « homme de l’útróðr », c’est-à-dire un pêcheur pratiquant une pêche à distance et résidant dans un établissement ou un lieu de pêche éloigné durant la saison concernée. Le terme est attesté dans des sources lexicographiques fondées sur des textes nordiques médiévaux.
Contexte historique
La pêche saisonnière pouvait conduire des hommes à quitter leur résidence habituelle pour rejoindre des lieux de pêche plus productifs ou plus proches des zones maritimes exploitées. Les sources disponibles ne permettent pas de préciser, pour chaque occurrence, la durée exacte du séjour ni l’organisation matérielle de ces établissements.
Usage et fonction
Terme descriptif appliqué à un homme participant à une activité de pêche saisonnière depuis un lieu éloigné de son domicile.
Ce que l’on sait
Le terme est attesté en vieux norrois. Il désigne un pêcheur qui reste dans un lieu de pêche distant pendant la saison concernée. Les éléments útróðrar- et maðr renvoient respectivement à la pêche au large ou à l’expédition de pêche et à l’homme.
À retenir
Útróðrar-maðr désigne un pêcheur saisonnier établi temporairement dans un lieu de pêche éloigné ; il ne s’agit pas du nom d’une fonction religieuse, militaire ou administrative.