L’Encyclopédie de l’Univers Viking
vað-beygja
Terme vieux-norrois désignant une encoche pratiquée dans un tolet pour maintenir ou guider une ligne de pêche.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Vað-beygja est un nom féminin vieux-norrois désignant une encoche, une entaille ou une rainure ménagée dans un tolet afin de recevoir ou de guider une ligne de pêche. Le terme documente un détail fonctionnel de l’équipement des embarcations et du matériel halieutique. Sa glose lexicographique ne permet toutefois pas de déterminer avec certitude la forme exacte de l’aménagement ni son mode précis d’utilisation.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire maritime du vieux norrois, dans le contexte des techniques de pêche et de l’équipement des embarcations.
Usage et fonction
La vað-beygja servait vraisemblablement à recevoir ou à guider une ligne de pêche au niveau du tolet. La nature exacte de cet aménagement n’est pas davantage précisée par les attestations disponibles.
Ce que l’on sait
Vað-beygja est un nom féminin vieux-norrois. Sa définition lexicographique désigne une entaille ou une rainure ménagée dans le tolet pour la ligne de pêche.
À retenir
Vað-beygja renvoie à un détail fonctionnel de l’équipement nautique : une entaille du tolet utilisée avec une ligne de pêche.