L’Encyclopédie de l’Univers Viking
vágs-botn
Terme vieux-norrois désignant le fond ou l’extrémité intérieure d’une baie.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Vágs-botn est un composé formé de vágr, « baie », et de botn, « fond » ou « partie la plus reculée ». Il s’emploie pour décrire la portion terminale d’une baie ou d’un bras d’eau.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire géographique du vieux norrois, attesté dans des textes de la période médiévale nordique et susceptible de prolonger un usage déjà présent à l’époque viking.
Usage et fonction
Désignation descriptive d’un élément du paysage littoral ou d’un toponyme fondé sur cet élément.
Ce que l’on sait
Le sens général est celui de « fond de baie » ou de « creux d’une baie ». Il s’agit d’un terme géographique, et non du nom attesté d’une divinité, d’un personnage ou d’un objet cultuel.
Idées reçues et confusions fréquentes
Vágs-botn ne désigne pas nécessairement un lieu unique : le composé peut fonctionner comme une appellation descriptive ou entrer dans plusieurs noms de lieux.
À retenir
Terme vieux-norrois de géographie côtière signifiant « fond de baie » ou « extrémité d’une baie ».