L’Encyclopédie de l’Univers Viking
van-hald
Terme vieux-norrois désignant un dommage, une perte ou un préjudice ; au pluriel, il peut renvoyer à la malchance ou à une situation de dénuement.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Van-hald est attesté comme un nom commun dans la langue norroise médiévale. Il apparaît notamment dans des constructions exprimant le fait de subir un dommage ou une perte du fait d’autrui.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire juridique, social et narratif du vieux norrois, mais les attestations conservées ne permettent pas d’en faire une notion religieuse ou une entité autonome.
Usage et fonction
Il sert à désigner un tort subi, une perte ou un revers. Selon le contexte et le nombre grammatical, son sens peut s’étendre à la malchance, à la mauvaise fortune ou au dénuement.
Idées reçues et confusions fréquentes
Van-hald n’est pas attesté comme le nom d’une divinité, d’un esprit ou d’une entité mythologique. Aucun rapprochement archéologique ou iconographique spécifique ne peut lui être attribué.
À retenir
Van-hald appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant un dommage, une perte ou un préjudice ; au pluriel, il peut renvoyer à la malchance ou à une situation de dénuement.