L’Encyclopédie de l’Univers Viking
varnaðar-ár
Terme du calendrier islandais désignant une année dont le déroulement irrégulier exigeait une attention particulière ; il est rapproché de rímspillir, « année qui perturbe le comput ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Varnaðar-ár appartient au vocabulaire technique du calendrier islandais médiéval. Le terme est défini comme une « année dont il faut se méfier » ou une année irrégulière dans les traditions de comput nordiques.
Contexte historique
Le mot s’inscrit dans le contexte des calendriers islandais, fondés sur l’articulation entre l’année solaire, le cycle des mois et le calcul des semaines. Les irrégularités du comput pouvaient nécessiter des corrections ou une vigilance particulière.
Usage et fonction
Désignation technique d’une année présentant une anomalie ou une difficulté pour le calcul calendaire. La documentation disponible ne permet pas d’en préciser davantage la procédure concrète.
Ce que l’on sait
Le terme est islandais et relève de la terminologie calendaire. Il est glosé par « année dont il faut se méfier » ou « année irrégulière » et rapproché de rímspillir.
Idées reçues et confusions fréquentes
Il ne faut pas comprendre automatiquement varnaðar-ár comme une année de mauvais présage : le terme renvoie d’abord à une anomalie ou à une difficulté du comput calendaire.
À retenir
Varnaðar-ár est un terme calendaire islandais désignant une année irrégulière ou perturbatrice, plutôt qu’une entité ou un événement surnaturel.