L’Encyclopédie de l’Univers Viking
vatns-lauss
Adjectif vieux norrois signifiant « sans eau » ou « privé d’eau ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme est attesté dans la tradition textuelle nordique médiévale avec le sens de « dépourvu d’eau ». Il s’agit d’une qualification descriptive, et non du nom d’une entité ou d’un objet particulier.
Contexte historique
La forme appartient au vocabulaire vieux norrois employé durant le Moyen Âge nordique, dans la continuité linguistique de la Scandinavie de l’Âge Viking.
Usage et fonction
Adjectif composé, formé de vatn, « eau », et lauss, « dépourvu de ». Il peut qualifier un lieu, un environnement ou une situation où l’eau manque.
Ce que l’on sait
La forme vatns-lauss signifie littéralement « sans eau » ou « dépourvu d’eau ». Elle relève du vocabulaire descriptif vieux norrois.
Idées reçues et confusions fréquentes
Vatns-lauss ne désigne pas, à lui seul, une créature, une divinité, un lieu précis ou un objet rituel.
À retenir
Terme adjectival vieux norrois exprimant l’absence d’eau. Son sens est lexical et descriptif ; les sources ne permettent pas d’en faire le nom d’une entité indépendante.