L’Encyclopédie de l’Univers Viking
vátt-dagr
Terme vieux-norrois désignant le jeudi, littéralement compris comme le « jour du témoin » ou le « jour du témoignage ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Vátt-dagr est attesté comme une appellation du jeudi dans la tradition textuelle nordique médiévale. Sa traduction littérale renvoie à l’idée de « jour du témoin ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique de la désignation des jours de la semaine, dans un contexte où plusieurs noms pouvaient coexister selon les usages linguistiques et textuels.
Usage et fonction
Nom de jour employé pour désigner le jeudi.
Ce que l’on sait
La forme vátt-dagr est un composé vieux-norrois. Elle est attestée avec le sens de « jeudi ».
Idées reçues et confusions fréquentes
Il ne s’agit pas d’un nom attesté pour une divinité ni d’un objet archéologique ; c’est un terme de calendrier.
À retenir
Vátt-dagr est une désignation vieux-norroise du jeudi ; son sens littéral ne suffit pas à établir une fonction religieuse, juridique ou rituelle particulière.