L’Encyclopédie de l’Univers Viking
veðr-staða
Terme vieux-norrois féminin désignant la direction ou l’orientation du vent.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Veðr-staða est un nom féminin vieux-norrois formé de veðr, qui désigne le vent ou les conditions météorologiques, et staða, « position », « état » ou « situation ». Le composé renvoie à la position du vent, c’est-à-dire à sa direction ou à son orientation par rapport à un lieu ou à un observateur. Il témoigne d’une manière de décrire les phénomènes météorologiques en les rapportant à leur orientation spatiale.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire nordique médiéval consacré à l’observation et à la description des conditions météorologiques. Son emploi se situe dans la continuité d’un lexique où le vent est décrit selon son orientation.
Usage et fonction
Désigner la direction dans laquelle souffle le vent ou son orientation par rapport à un lieu ou à un observateur.
Ce que l’on sait
Le terme est un nom féminin en vieux norrois. Il associe veðr, « vent » ou « temps météorologique », à staða, « position » ou « état ». Son sens attesté concerne la direction du vent.
À retenir
Veðr-staða relève du vocabulaire météorologique vieux-norrois et signifie principalement « direction du vent ».