L’Encyclopédie de l’Univers Viking
vegar-ganga
Nom féminin vieux-norrois désignant le fait de s’écarter du chemin, l’errance ou le vagabondage.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme vegar-ganga est attesté dans la tradition textuelle nordique, notamment dans la Barlaams saga, où il désigne un déplacement hors de la voie suivie ou une situation d’errance.
Contexte historique
Il appartient au vocabulaire médiéval du déplacement et de l’orientation. Sa formation associe vegar, « du chemin » ou « de la voie », à ganga, « aller » ou « marcher ».
Usage et fonction
Terme lexical employé pour exprimer l’action de quitter le chemin ou de se trouver dans l’errance. Les éléments disponibles ne permettent pas d’établir un usage rituel, juridique ou institutionnel particulier.
Ce que l’on sait
Vegar-ganga est un substantif féminin vieux-norrois. Son sens général est celui d’un écart de la voie, d’une marche hors du chemin ou d’une errance. Il est attesté dans la Barlaams saga.
À retenir
Vegar-ganga est un terme de déplacement signifiant principalement l’écart du chemin ou l’errance. Rien n’indique qu’il désigne une pratique nordique spécialisée ou une notion religieuse autonome.