L’Encyclopédie de l’Univers Viking
vegg-sleginn
Adjectif vieux-norrois signifiant « en forme de coin » ou « cunéiforme », attesté notamment pour qualifier une hache.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Vegg-sleginn est un terme descriptif formé sur veggr, « coin », et sleginn, participe passé de slá, « frapper ». Son sens lexical est généralement rendu par « façonné ou formé en coin ».
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois conservé dans la littérature nordique médiévale et peut être rattaché au lexique descriptif des armes ou des objets.
Usage et fonction
Épithète qualificative décrivant une forme cunéiforme ; il est attesté en association avec le mot désignant une hache.
Ce que l’on sait
Le terme est un adjectif ou participe adjectival vieux-norrois. Il signifie « en forme de coin » et son emploi est attesté pour une hache dans un texte narratif nordique médiéval.
Ce qui est débattu
La nuance exacte entre « en forme de coin », « taillé en coin » et « forgé en coin » dépend de l’interprétation de la formation verbale ; les éléments disponibles ne permettent pas d’en déduire une forme archéologique précise.
Idées reçues et confusions fréquentes
Vegg-sleginn ne désigne pas nécessairement un type d’arme normalisé ni un objet archéologique particulier. Le terme décrit une forme ou un mode de façonnage, sans fournir à lui seul une identification matérielle précise.
À retenir
Terme descriptif vieux-norrois : « en forme de coin ». Il qualifie notamment une hache dans la tradition textuelle, mais ne permet pas d’identifier automatiquement un modèle archéologique déterminé.