L’Encyclopédie de l’Univers Viking
VEGGR
Veggr est un nom masculin vieux-norrois désignant un mur ou une paroi. Son génitif singulier est veggjar et son nominatif pluriel veggir.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme est attesté dans des textes vieux-norrois pour parler d’un mur, notamment dans des expressions relatives à sa construction, à sa hauteur ou à sa proximité. Il apparaît aussi dans la locution innan veggjar, « à l’intérieur des murs », c’est-à-dire « à l’intérieur » ou « dans la maison ».
Contexte historique
Veggr appartient au vocabulaire architectural courant du vieux norrois, employé durant l’Âge viking et au Moyen Âge nordique. Il pouvait désigner aussi bien une paroi de bâtiment qu’un mur construit en matériaux divers. La forme moderne apparentée est notamment conservée en islandais sous la forme veggur.
Usage et fonction
Le mot servait à décrire une structure verticale séparant ou protégeant un espace. Il entre dans des expressions telles que hlaða vegg, « construire un mur », torf-veggr, « mur de tourbe », et veggja-hlaðsla, « construction de murs ». Des qualificatifs comme lágr veggr, « mur bas », précisaient sa forme ou sa hauteur.
Ce que l’on sait
Veggr signifie « mur » ou « paroi » en vieux norrois. Il s’agit d’un nom masculin, dont le génitif singulier est veggjar et le pluriel nominatif veggir. Le terme peut désigner des murs de bâtiment et se rencontre dans des contextes liés à la construction, à l’habitat et à la délimitation des espaces.
Idées reçues et confusions fréquentes
Veggr n’est pas le nom d’une divinité, d’un personnage ou d’un objet rituel : il s’agit d’un terme commun désignant une structure bâtie.
À retenir
Veggr est un terme architectural général du vieux norrois, non le nom d’un type de mur particulier ni d’un objet rituel. Sa fonction principale est lexicale et descriptive : il désigne une paroi ou un mur, notamment dans le contexte de l’habitat.