L’Encyclopédie de l’Univers Viking
vegs-munir
Vegsmunir est un terme vieux-norrois pluriel désignant les honneurs, le crédit ou la renommée attachés à une personne.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot est attesté dans le vocabulaire nordique de la valeur sociale et de la réputation. Il est généralement rendu par « honneurs », « considération », « crédit » ou « renommée ».
Contexte historique
Le terme appartient au champ lexical de l’honneur, de la réputation et du prestige dans les sociétés scandinaves médiévales. Les attestations disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage le contexte social ou juridique.
Usage et fonction
Il pouvait servir à désigner les signes de considération ou le renom dont bénéficiait une personne, mais sa fonction exacte dépend du contexte de chaque occurrence.
Ce que l’on sait
Vegsmunir est une forme plurielle. Son sens général relève des honneurs, du crédit ou de la renommée. Il s’agit d’un terme, non du nom attesté d’une divinité, d’un personnage ou d’un objet cultuel.
À retenir
Vegsmunir désigne une forme de reconnaissance ou de prestige social. Le terme ne doit pas être transformé en entité mythologique ou en notion rituelle sans attestation explicite.