L’Encyclopédie de l’Univers Viking
veiði-staða
Terme vieux-norrois désignant un lieu de chasse ou de pêche, variante de veiðistöð.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
La forme veiði-staða est attestée comme un nom féminin et donnée comme variante de veiðistöð. Elle apparaît notamment dans la Landnámabók et dans la tradition de la Karlamagnúss saga, ainsi que dans l’usage islandais moderne.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique des lieux associés à l’exploitation du gibier ou des ressources aquatiques. Les attestations disponibles ne permettent pas de déterminer dans chaque cas s’il s’agit précisément d’un lieu de pêche, de chasse, ou d’un emplacement pouvant relever des deux activités.
Usage et fonction
Désignation toponymique ou descriptive d’un lieu de chasse ou de pêche.
Ce que l’on sait
Veiði-staða est un nom féminin. La forme veiðistöð lui est donnée comme équivalente. Le terme est attesté dans des textes médiévaux nordiques et possède aussi un emploi moderne.
Ce qui est débattu
La distinction sémantique exacte entre veiði-staða et veiðistöð n’est pas établie ici. Selon le contexte, veiði peut renvoyer à la chasse ou à la pêche ; les attestations mentionnées ne suffisent pas à fixer systématiquement l’une de ces deux valeurs.
Idées reçues et confusions fréquentes
Le terme ne désigne pas nécessairement un établissement permanent ni un sanctuaire. Rien ne permet non plus d’identifier automatiquement les lieux ainsi nommés à un site archéologique particulier.
À retenir
Veiði-staða désigne avant tout un emplacement de pêche ou de capture. Il s’agit d’un terme lexical, non du nom attesté d’un site, d’une divinité ou d’une institution particulière.