L’Encyclopédie de l’Univers Viking
veldis-engill
Terme vieux-norrois désignant un archange dans un contexte chrétien.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Veldis-engill est attesté comme une appellation masculine signifiant « archange ». Le terme appartient au vocabulaire religieux chrétien transmis par des textes nordiques médiévaux.
Contexte historique
Son emploi relève de la christianisation et de la littérature religieuse nordique. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en faire une notion propre aux croyances scandinaves préchrétiennes.
Usage et fonction
Désignation d’un archange ou d’un être angélique de rang supérieur dans un contexte théologique ou homilétique.
Ce que l’on sait
Le mot est de genre masculin et reçoit le sens d’« archange » dans la tradition lexicographique. Il s’inscrit dans le vocabulaire chrétien en vieux norrois.
Idées reçues et confusions fréquentes
Veldis-engill ne doit pas être présenté comme le nom attesté d’une divinité ou d’un esprit de la religion nordique préchrétienne.
À retenir
Terme religieux vieux-norrois de la période chrétienne, veldis-engill signifie « archange ». Son emploi est textuel et théologique ; aucune attribution archéologique ou païenne ne peut être établie.