L’Encyclopédie de l’Univers Viking
vetr-gestr
Terme vieux-norrois désignant un « hôte d’hiver », c’est-à-dire une personne accueillie pendant la saison hivernale.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le composé vetr-gestr associe vetr, « hiver », et gestr, « hôte » ou « invité ». Il est attesté avec le sens d’« hôte d’hiver » dans la tradition islandaise médiévale.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire du monde nordique de l’Âge Viking et du Moyen Âge. Les éléments disponibles ne permettent pas de préciser davantage le statut social ou les circonstances de cet accueil.
Usage et fonction
Désignation lexicale d’un hôte séjournant durant l’hiver. La durée exacte du séjour et les obligations éventuelles liées à ce statut ne sont pas établies par les éléments conservés.
Ce que l’on sait
La forme vetr-gestr signifie littéralement « hôte d’hiver ». Il s’agit d’un terme masculin du vieux norrois.
À retenir
Vetr-gestr est un terme vieux-norrois pour un hôte accueilli ou présent durant l’hiver ; sa portée exacte au-delà de ce sens littéral reste indéterminée.