L’Encyclopédie de l’Univers Viking
vetrar-megn
Vetrar-megn signifie « la rigueur de l’hiver » ou « le plein hiver » ; le terme désigne la force et la sévérité de la saison hivernale.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot est attesté dans la prose norroise, notamment dans l’Eyrbyggja saga, où l’expression þá var vetrarmegn indique que l’hiver était suffisamment avancé ou rigoureux pour rendre la navigation maritime imprudente.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire saisonnier du vieux norrois et s’inscrit dans un contexte où l’état de l’hiver conditionnait directement les déplacements, en particulier les voyages en mer.
Usage et fonction
Expression temporelle et descriptive servant à marquer l’installation ou l’intensité de l’hiver. Elle ne constitue pas, en l’état des sources, le nom d’une entité ou d’une pratique rituelle.
Ce que l’on sait
Vetrar-megn est formé de vetrar, génitif de vetr (« hiver »), et de megn (« force », « puissance »). Dans son emploi attesté, le mot renvoie à la vigueur ou à la rigueur de l’hiver.
À retenir
Terme vieux-norrois désignant la force de l’hiver. Son emploi connu est météorologique et saisonnier, non théologique ou mythologique.